Главная Главные новости Официальный аккаунт НХЛ заменил слово «русские» в субтитрах к речи Овечкина

Официальный аккаунт НХЛ заменил слово «русские» в субтитрах к речи Овечкина

автор admin

Официальный профиль Национальной хоккейной лиги (НХЛ) в Европе на платформе Instagram (запрещённой в России социальной сети, принадлежащей компании Meta, признанной экстремистской организацией) опубликовал обращение россиянина Александра Овечкина по случаю его 895-го гола. Важная деталь заключается в том, что из субтитров была убрана фраза «русские».

Во время своего выступления Овечкин произнес слова «Russians, we did it» («Русские, мы сделали это»), однако на экране отображалась замена: «Watching, we did it» («Зрители, мы сделали это»). Причины такого искажения не объясняются.

4 апреля Овечкин установил новый рекорд по числу голов за регулярные чемпионаты НХЛ, ранее принадлежащий Гретцки, забросив свой 895-й гол в игре против «Нью-Йорк Айлендерс».

Другие новости

Оставить комментарий

О нас

Сетевое издание «Небо сегодня». Средство массовой информации зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, регистрационный номер серия ЭЛ № ФС 77-86641 от 26 января 2024 г.

1

© Все права защищены.